Skip to content

Outils de carte ​

La rangee de boutons au-dessus de la carte, c'est la que vivent les outils : mesurer, agrandir, imprimer, enregistrer, faire entrer et sortir des donnees. Cette page couvre les outils livres avec le produit.

La barre d'outils ​

La barre d'outils de la carte : pointeur, loupe, altitude, les deux outils de mesure, rapports, impression, enregistrement, export et import avec leurs fleches, le bouton Plus d'outils, puis Street View, ouvrir dans Google, ouvrir dans Bing et le bouton d'aide
De gauche a droite, par groupes
OutilA quoi il sert
PointeurL'outil de tous les jours : cliquez les entites pour les selectionner et les identifier. Voyez Selection d'entites.
LoupeUne lentille qui suit votre souris et agrandit une couche choisie.
AltitudeTracez une ligne et obtenez un profil de hauteur le long.
Mesurer par ligneLa distance le long d'une ligne que vous tracez.
Mesurer par surfaceLa surface d'une forme que vous tracez.
RapportsLancez un rapport sur vos donnees de couche. Voyez Rapports.
ImprimerMettez la vue en page pour le papier ou le PDF. Voyez Imprimer des cartes.
EnregistrerFilmez la carte pendant que vous vous deplacez et zoomez, puis relisez.
ExporterDonnees vers l'exterieur, en fichiers SIG ou tableur. Voyez Exporter des couches.
ImporterDonnees vers l'interieur, en couche nouvelle ou existante. Voyez Importer des couches.
Street ViewPartage l'ecran et montre l'imagerie au niveau de la rue.
Ouvrir dans Google / Ouvrir dans BingOuvre exactement cette vue sur ce site de cartes, dans un nouvel onglet.
AideOuvre ce guide à la barre d'outils, dans un volet à côté de la carte.

La petite flèche à côté de Rapports, Exporter et Importer ouvre la liste des tâches de cet outil : Report Jobs, Export Jobs ou Import Jobs.

Votre barre d'outils peut etre plus courte

Tous les boutons ne sont pas la pour tout le monde, et c'est normal :

  • Altitude, Street View et Ouvrir dans Google n'apparaissent que si la cartographie Google est configuree sur votre compte. Sans cela ils ne sont tout simplement pas sur la rangee.
  • Rapports demande les permissions de rapports.
  • La plupart des outils exigent une fenetre assez large, et sur un telephone la barre n'est pas affichee du tout.
  • Les modules propres a votre organisation peuvent ajouter leurs propres boutons sur cette meme rangee. Ceux-la sont documentes dans leurs pages, pas ici.

Un outil a la fois ​

Animation : quatre boutons d'outil - pointeur, loupe, mesurer par ligne, mesurer par surface - s'allumant tour a tour a mesure que chaque nouvel outil eteint le precedent
Allumer un outil eteint le precedent

Un seul de ces outils tourne a la fois. Appuyez sur un autre et le premier s'eteint ; fermez celui que vous utilisez et le Pointeur revient tout seul.

Chaque outil ouvre sa propre petite fenetre en haut a gauche de la carte. Deplacez-la ou vous voulez. Fermer la fenetre eteint l'outil.

Toute la barre se grise pendant que vous modifiez une entite, pendant que la fenetre d'impression est ouverte, ou pendant qu'un long traitement a pris la carte. Terminez ou fermez cela et la barre revient.

Mesurer ​

Animation : une ligne tracee sur la carte clic par clic, chaque segment portant sa propre longueur, un double-clic qui termine, et la fenetre Measure by Line passant de trois tirets a un total de 1.4 km et 1,400 m avec des icones de copie a cote de chaque valeur
Cliquez chaque coin, double-cliquez pour terminer

Les deux outils de mesure fonctionnent pareil :

  1. Appuyez sur Mesurer par ligne ou Mesurer par surface.
  2. Cliquez chaque coin sur la carte. Chaque segment affiche sa propre longueur au fur et a mesure.
  3. Double-cliquez pour terminer. Le total apparait dans la fenetre.

L'outil de surface referme la forme pour vous : pas besoin de recliquer sur votre point de depart.

Pour arreter de mesurer, fermez la fenetre ou appuyez sur Pointeur.

L'icone de copie

A cote de chaque nombre il y a une petite icone de copie. Elle copie le nombre brut, non arrondi, ce qu'il vous faut quand la mesure part dans un tableur. Selectionner et copier le texte fait la meme chose.

Dans quelles unites les nombres reviennent ​

Metrique ou imperial suit le reglage de votre compte, affiche en Unites dans la bande sous la carte. A l'interieur, l'outil choisit des unites adaptees a la taille :

PetitMoyenGrand
Distance, metriquemetreskilometres et metres
Distance, imperialpiedsmilles et pieds
Surface, metriquemetres carreshectares et metres carreskilometres carres, hectares et metres carres
Surface, imperialpieds carresacres et pieds carresmilles carres, acres et pieds carres

Une distance passe à l'unité supérieure dès qu'elle dépasse 900 mètres (ou 900 pieds). Une surface passe à l'unité supérieure dès qu'elle dépasse 1 hectare, puis encore au-delà de 100 hectares (ou 1 acre, puis encore au-delà de 1 000 acres).

Quand vous voyez deux ou trois nombres, c'est la meme mesure ecrite autrement, pas des reponses differentes.

La loupe ​

Une carte avec une lentille ronde sous le pointeur montrant la meme zone agrandie, a cote de la fenetre Magnifier avec une liste Layer reglee sur Aerial 2024 et un Zoom Percentage regle sur 150
Une lentille qui suit votre souris

La loupe pose une lentille ronde sous votre souris et y agrandit une couche. Sa fenetre a deux reglages :

ReglageCe qu'il fait
LayerQuelle couche la lentille agrandit. Une seule a la fois.
Zoom PercentageDe 10 a 250. Au-dessus de 100 elle agrandit ; en dessous elle reduit.

Elle est surtout utile sur la photographie aerienne, quand vous voulez regarder un point de pres sans perdre la vue d'ensemble.

La loupe demande une fenetre assez large, elle n'est donc pas disponible sur un telephone.

Le profil d'altitude ​

Animation : une ligne tracee sur la carte d'un point a un autre, puis la fenetre Elevation remplacant ses instructions par un graphique en barres de la hauteur du sol le long de cette ligne, avec la distance en bas et les metres sur le cote
Tracez une ligne, obtenez la hauteur du sol le long

Appuyez sur Altitude, cliquez le debut de votre ligne, puis double-cliquez a la fin. La fenetre se remplit d'un graphique de la hauteur du sol le long de cette ligne, la distance en bas.

La fenetre peut etre deplacee, et agrandie quand le graphique est trop petit a lire.

Pas de bouton Altitude ?

Le profil d'altitude tire ses hauteurs de Google. Si la cartographie Google n'est pas configuree sur votre compte, le bouton n'est tout simplement pas sur la barre. Cela vaut aussi pour Street View et Ouvrir dans Google.

Enregistrer la carte ​

Animation : la fenetre Map Recording avec un bouton vert Start Recording qui devient rouge et pose un cadre REC rouge autour de la carte, puis s'arrete et revele un bouton Preview qui ouvre un lecteur video par-dessus la carte
Filmez la carte, puis relisez

Enregistrer filme la carte pendant que vous vous en servez, ce qui est la facon la plus simple de montrer un itineraire ou un changement.

  1. Appuyez sur Enregistrer pour ouvrir la fenetre, puis sur Start Recording.
  2. Deplacez, zoomez, changez de couches, tout ce que vous voulez capturer. Un cadre rouge autour de la carte rappelle que ca tourne encore.
  3. Appuyez sur Stop Recording.
  4. Un bouton Preview apparait. Il ouvre un lecteur, et les commandes du lecteur enregistrent le fichier.

Deux facons de perdre un enregistrement

Fermer la fenetre pendant que ca tourne jette l'enregistrement. Et un long enregistrement met un moment a devenir un fichier lisible apres l'arret, alors laissez-lui un instant avant de conclure que quelque chose a rate.

Street View ​

Street View partage l'ecran : la carte d'un cote, l'imagerie au niveau de la rue de l'autre. Cliquez n'importe ou sur la carte pour y deplacer la camera.

Avancez dans la rue dans le panneau (avec ses fleches, ou en cliquant plus loin sur la route) et la camera vous suit sur la carte. Quand elle approche du bord de la carte, la carte se deplace pour la remettre au milieu. Le zoom ne change pas.

Le panneau a ses propres boutons pour l'elargir ou le refermer. Fermer le panneau eteint l'outil.

Ouvrir dans Google, ouvrir dans Bing ​

Ces deux-la ne changent rien sur votre carte. Ils prennent le centre et le zoom de votre vue actuelle et ouvrent le meme endroit dans Google Maps ou Bing Maps dans un nouvel onglet, pratique pour un second avis rapide sur une image aerienne ou un nom de rue.

Quand la fenetre est trop etroite ​

Animation : une barre large montrant tous les outils, puis une plus etroite ou les cinq derniers sont passes dans un menu Plus d'outils qui s'ouvre sur Rapports, Imprimer, Enregistrer, Exporter et Importer
Ce qui ne rentre pas passe dans un menu

La barre d'outils ne defile pas lateralement. Quand la place manque, les boutons qui ne rentrent pas sont rassembles sous un bouton Plus d'outils en bout de rangee. Ouvrez-le et ils sont tous la, se comportant exactement comme sur la barre, les grises compris. Elargissez la fenetre et ils ressortent.

Sur un telephone la barre n'est pas affichee du tout. Servez-vous des boutons sur la carte elle-meme et du menu contextuel - voyez Navigation sur la carte.

La bande sous la carte ​

La bande du bas porte le bouton de capture, votre position, le zoom aux coordonnees, la calculatrice SIG, et les indicateurs Lat/Lon, Echelle et Unites. Elle est traitee dans Navigation sur la carte.

Si quelque chose ne va pas ​

Ce que vous voyezCe que cela veut dire
Un outil dont on vous a parle n'est pas sur la barreIl lui manque quelque chose sur votre compte : la cartographie Google, une permission, ou une fenetre plus large.
Toute la barre est griseeVous modifiez, la fenetre d'impression est ouverte, ou un traitement a la carte. Terminez ou fermez.
Un outil s'est eteint tout seulVous en avez appuye un autre. Un seul tourne a la fois.
La fenetre de mesure affiche ---Rien n'a encore ete trace, ou la derniere forme a ete effacee.
Les mesures sont dans les mauvaises unitesLes unites suivent votre compte. Le reglage est affiche dans la bande sous la carte ; demandez a votre administrateur de le changer.
Deux nombres dans la fenetre de mesureLa meme mesure en deux unites. Prenez celle qu'il vous faut.
La loupe ne montre rienLa couche choisie dans sa fenetre est peut-etre masquee, ou hors de sa plage de zoom.
Le graphique d'altitude est videLa ligne est peut-etre trop courte, ou le service de hauteurs n'a pas repondu. Retracez-la.
L'enregistrement refuse de s'enregistrerPatientez : un long enregistrement met du temps a devenir un fichier. Ne fermez pas la fenetre entre-temps.
Street View est grisIl n'y a pas d'imagerie au niveau de la rue a cet endroit. Cliquez sur une route.

Voir aussi ​

1map provides organisations with specialised visualisation tools and data systems. By showing users their data within the context of the real-world, decision-makers get the information they need to make fast and effective decisions that will take their organisations to new heights.